مسلسل غولدبرغ: كوميديا رائدة وإرثها الدائم

شهدت بدايات التلفزيون تحديًا في برمجة المحتوى: كيفية ملء وقت البث. كان الحل هو الاقتراض من نجاح الراديو. انتقلت البرامج الإذاعية الراسخة، التي تضم نجومًا مثل جاك بيني وبيرنز وألين ولون رينجر، إلى الوسيلة الجديدة. أصبح بإمكان الجمهور، الذي كان يقتصر على تخيل الشخصيات، رؤيتهم ينبضون بالحياة، مع توقعات يجب تلبيتها.

التقط مسلسل غولدبرغ، الذي تم تصويره في البداية مباشرةً بدون مسار ضحك، ردود فعل الجمهور الحقيقية. صقلت جيرترود بيرغ وطاقمها توقيت ومادة الكوميديا في “بورشت بيلت”، وهي سلسلة من المنتجعات اليهودية في كاتسكيلز. استلهمت بيرغ من الحياة اليهودية، وصنعت شخصية مولي غولدبرغ المحبوبة والفيلسوفية وعائلتها: زوجها جيك (فيليب لوب)، وأطفالها أرلين ماكوايد ولاري روبنسون، والعم ديفيد (إيلي مينتز). تفاخر طاقم العمل، بما في ذلك البدلاء اللاحقين، بقدامى مسرح اليديشية و”بورشت بيلت”.

بينما انضم ممثلون مختلفون إلى فريق التمثيل بمرور الوقت، لا سيما بعد إدراج فيليب لوب في القائمة السوداء، ظلت جيرترود بيرغ القوة الإبداعية الثابتة للمسلسل. كان نجاحه مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا برؤيتها. يبرز مسلسل غولدبرغ، جنبًا إلى جنب مع مسلسل “كار 54، أين أنت؟”، كمسلسل تلفزيوني نادر يتركز في برونكس.

خضع غراند كونكورس، الذي كان يومًا ما مركزًا نابضًا للحياة اليهودية، لتحول كبير. من المحتمل أن تجد مولي غولدبرغ، التي تقدم الحكمة من نافذة شقتها أو غرفة معيشتها، نفسها محاطة بثقافة مختلفة اليوم.

ومع ذلك، فبالإضافة إلى هويتها اليهودية وفكاهتها، أرسى مسلسل غولدبرغ الأساس لعدد لا يحصى من المسلسلات الكوميدية العائلية. تتجاوز عالمية ديناميكيات الأسرة الخصوصيات الثقافية. هل يختلف مسلسل جورج لوبيز، مع الأم الناطقة بالإسبانية التي تقدم النصائح، اختلافًا جوهريًا عن مسلسل غولدبرغ؟ تتردد الموضوعات الأساسية عبر الأجيال والثقافات.

تألق روح جيرترود بيرغ الرائدة في النوادي الليلية، وعلى الراديو، وفي النهاية، على التلفزيون. أصبحت مولي غولدبرغ، التي ابتكرتها، شخصية محبوبة، “حكيمة ييديشية” تقدم الحكمة والفكاهة للجمهور في جميع أنحاء البلاد. لا يزال إرثها يؤثر على الكوميديا التلفزيونية، مما يعزز مكانة مسلسل غولدبرغ كمسلسل كوميدي رائد ودائم.