
مسلسل بينسون: عرض موسيقي لعيد الميلاد
كان مسلسل الثمانينيات الكوميدي “بينسون”، وهو مسلسل منبثق عن المسلسل الهزلي الشهير “SOAP”، يقدم للمشاهدين نظرة كوميدية على الأعمال الداخلية لقصر الحاكم في كاليفورنيا. بينما ركز المسلسل بشكل أساسي على المغامرات المضحكة للموظفين، قدم “بينسون” أيضًا حلقة عيد ميلاد مؤثرة وغنية موسيقيًا بعنوان “ماري وحملانها الصغيرة” في عام ١٩٨٢.
تدور أحداث الحلقة حول ماري، مساعدة الطباخ، التي تواجه معركة حضانة على اليتيمين اللذين تربيهم. يسعى بينسون لمساعدتها على تجاوز التعقيدات القانونية، ليجد في النهاية حلاً يسمح لماري بقضاء عيد الميلاد مع الأطفال في قصر الحاكم. هذه القصة المؤثرة تمهد الطريق لعرض موسيقي رائع يقام خلال حفلة عيد الميلاد للحاكم.
يتحول الفصل الأخير من “ماري وحملانها الصغيرة” إلى عرض داخل عرض، حيث يجتمع ضيوف الحفلة حول بيانو. تقدم دينيس وبيت عزفًا بسيطًا على البيانو بينما يؤدي فريق التمثيل مجموعة من أغاني عيد الميلاد.
تبدأ العروض الموسيقية بأداء جماعي لأغنية “Joy to the World”، يتبعها عروض فردية من مختلف أعضاء فريق التمثيل. يغني الحاكم جاتلينج “God Rest Ye Merry Gentlemen”، بينما تتناوب دينيس وبيت وكلايتون وكاتي الصغيرة على غناء مقاطع من “O Come All Ye Faithful”.
تُظهر ديدي كون، المعروفة بدورها كفرينشي في الفيلم الموسيقي “Grease”، مواهبها الصوتية بدور دينيس. إضافة إلى المشهد الموسيقي المتنوع للحلقة، يقدم كراوس أداءً جميلاً لأغنية “Stille Nacht” (“ليلة صامتة”) باللغة الألمانية.
تُمثل ذروة العرض الموسيقي أداء روبرت غيوم القوي لأغنية “O Holy Night”. يتجاوز غيوم، نجم برودواي المرشح لجائزة توني، شخصيته الكوميدية كبينسون لتقديم أداء صوتي مذهل.
تُختتم الحلقة بلمسة مؤثرة حيث يكسر فريق التمثيل الجدار الرابع، مقدماً تحيات فردية للعطلة للمشاهدين. تبرز “ماري وحملانها الصغيرة” كمثال لا يُنسى على كيفية دمج مسلسل “بينسون” للعناصر الموسيقية لإنشاء حلقة عيد ميلاد مميزة حقًا.