
TV-kohina aamiaispöydässä
Työpaikkani aamiaisnurkkauksen televisio on aina viritetty aamu-uutisiin. Itse pidän CBS Mornings -ohjelmasta ja siivoan yleensä The Drew Barrymore Show’n soidessa taustalla. Pidän äänenvoimakkuutta kohtalaisen korkealla vanhempien asiakkaiden vuoksi, eikä kukaan ole valittanut, paitsi kerran, kun joku hiljensi äänen huomattavasti.
Hotelli oli täynnä kevätloman takia, ja minulla oli kiire pitää kahvikannut täynnä ja aamiaistarjoilu runsaina. Poistuin aamiaisnurkkauksesta keittämään kananmunia toiseen rakennukseen. Palattuani paikalla oli noin kuusi ruokailijaa.
Pesin käsiäni, kun kuulin television äänenvoimakkuuden laskevan. Iäkäs mies sääti seinälle asennetun television sivussa olevia säätimiä. Oletin hänen pitävän äänenvoimakkuutta liian kovana enkä puuttunut asiaan.
Hän jatkoi säätämistä, kunnes kuva katosi ja tilalle tuli televisiokohinaa – mustavalkoista lumisadetta, joka näkyy signaalin puuttuessa.
”Voinko auttaa, herra?” kysyin.
”Yritin vaihtaa kanavaa”, hän mutisi.
Hänen röyhkeytensä yllätti minut. Minä hallitsin aamiaisnurkkauksen televisiota. Mutta koska halusin välttää konfliktia, sanoin vain: ”No, nyt siellä on vain lumisadetta.”
”Lumisade on parempi kuin se, mitä siellä oli ennen”, hän vastasi.
En ollut kiinnittänyt huomiota edelliseen ohjelmaan. Mikä CBS Morningsista oli voinut loukata häntä niin paljon? Sota Ukrainassa? Capitol-mellakoiden oikeudenkäynnit? ”Don’t Say Gay” -laki?
Annoin televisiokohinan jäädä ruutuun. Se tuntui paremmalta energiankäytöltä kuin riitely hänen kanssaan. Huone hiljeni. Muut vieraat puhuivat kuiskaten, ja kanavanvaihtaja istui yksin.
Hän pysyi paikalla vielä 10 tai 15 minuuttia, näennäisesti kiireettömänä. Hänen lähdettyään yritin palauttaa uutiset, mutta mikään ei toiminut. Jäimme jumiin televisiokohinaan. Joskus nurkkaan ilmestyi teksti ”analog 3”, mutta en tiennyt, mitä tehdä. Tämä oli tehtävä vastaanotossa työskentelevälle Garylle, joka oli tähän mennessä ratkaissut kaikki ongelmat.
Gary painoi nappia lähellä niitä, joita vieras oli käyttänyt. Ruudulle ilmestyi vaihtoehtoja, ja hän selasi niitä nopeasti palauttaen CBS Morning -lähetyksen. Gary pelasti päivän!
Myöhemmin sain tietää, että television sivussa oleva kanavanvaihtopainike ei toimi. Sen koskettaminen johtaa vain televisiokohinaan. Ainoa tapa vaihtaa kanavaa on kaukosäätimellä, joka vaatii television luokse kävelyn ja sen osoittamisen monitorin taakse.