Perheen peli – TV-ohjelman näyttelijät
Richard Dawson, Perheen pelin rakastettu ja usein kiistelty juontaja, jätti hyvästit ohjelmalle 14. kesäkuuta 1985 yhdeksän vuoden jälkeen. Viimeisessä puheessaan Dawson muisteli uskomatonta onneaan saadessaan niin ainutlaatuisen työpaikan. Hän korosti ohjelman ”taikaa”, joka mahdollisti yhteyden luomisen lukemattomiin ihmisiin. Hän kiitti vastaavaa tuottajaa Howard Felsheriä ohjelman osallistavan luonteen muokkaamisesta, toivottaen tervetulleiksi kilpailijat kaikista taustoista ja kyvyistä. Dawson ilmaisi kiitollisuutensa omistautuneelle työryhmälleen, jota hän piti perheenään, sekä ABC:n johtajille Jackie Smithille, Wally Weltmanille ja Joe C. Albottille heidän horjumattomasta tuestaan, jopa silloin, kun katsojaluvut laskivat. Hän puolusti tavaramerkiksi muodostuneita suukkojaan ja halauksiaan onnen ja rakkauden ilmauksina, muistellen äitinsä voimakasta oppituntia hyväksynnästä ja monimuotoisuudesta. Englantilaisesta kotikaupungistaan D-päivänä lähteneiden monikulttuuristen joukkojen inspiroimana Dawson oppi hyväksymään kaikkien väristen ihmisiä. Hänen äitinsä viisaus Jumalan roolista sekä sateenkaarien että lasten luomisessa vaikutti syvästi hänen näkemykseensä rodullisesta tasa-arvosta. Dawson päätti tunteellisen jäähyväispuheensa ilmaisemalla kiitollisuuttaan tilaisuudesta tavata ”maailman hyviä, suloisia ihmisiä” ja lähettämällä erityisen viestin nuorelle fanille, jonka hän tapasi Perheen peli -matkansa alussa.
