Le casting culte de l’émission « You Can’t Do That On Television »

You Can’t Do That On Television, une émission humoristique canadienne diffusée sur Nickelodeon de 1981 à 1990, mettait en scène une troupe d’enfants acteurs en constante évolution. Avec plus de cinquante membres au cours de ses neuf saisons, c’est la formule comique de l’émission, plutôt que des personnalités spécifiques, qui a assuré son succès. L’humour reposait sur des sketchs récurrents, des épisodes thématiques et des personnages mémorables.

Christine « Moose » McGlade, membre importante du casting de 1981 à 1986, était la présentatrice et le visage de l’émission. Bien que non en surpoids, son surnom « Moose » (orignal) venait du fait qu’elle était plus âgée et plus grande que les autres acteurs. Elle introduisait les thèmes hebdomadaires et livrait des monologues, contribuant grandement à la popularité de l’émission.

Lisa Ruddy, autre membre mémorable du casting de 1981 à 1985, jouait un personnage écervelé et odieux, souvent en contraste avec le personnage plus pondéré de McGlade. L’interprétation de Ruddy, bien que parfois agaçante, a fait d’elle l’une des personnalités les plus inoubliables de l’émission.

Alasdair Gillis, membre du casting de 1982 à 1986, s’est distingué par son nom inhabituel et son talent d’acteur. Sa longévité dans l’émission a consolidé son statut d’acteur clé de You Can’t Do That On Television.

Doug « Dougie » Ptolemy, présent de 1982 à 1987, a notamment vieilli à l’écran pendant ses cinq années de participation. Son expérience en arts martiaux et son passé de toxicomane ont ajouté une dimension intéressante à son personnage.

Vanessa Lindores, également présente de 1982 à 1987, était fréquemment la cible des blagues de Ptolemy dans les derniers épisodes. Bien que sa carrière d’actrice semble s’être terminée avec l’émission, elle a participé à un épisode de retrouvailles pour une convention de fans en 2004.

Adam Reid, membre du casting de 1984 à 1987, est passé à l’écriture pour l’émission après son rôle à l’écran. Il a continué à travailler dans l’industrie du divertissement, avec des crédits dans divers films et séries télévisées.

Stephanie Chow, présente de 1984 à 1987, était l’une des rares membres du casting appartenant à une minorité dans cette émission canadienne majoritairement blanche. Sa petite taille a potentiellement joué sur les stéréotypes existants sur les Asiatiques.

Abby Hagyard, une présence constante de 1982 à 1990, a joué divers personnages féminins adultes, notamment Valerie Prevert et la bibliothécaire. Sa présence constante a assuré une stabilité au milieu du jeune casting en constante évolution.

Si asperger d’eau quiconque disait « eau » était un gag classique, la marque de fabrique de l’émission était le slime vert. La phrase « Je ne sais pas » déclenchait une douche de slime, devenant un élément important de l’héritage de l’émission et de Nickelodeon.

Les Lye, la véritable star de l’émission, a joué tous les personnages masculins adultes tout au long de sa diffusion. Sa polyvalence lui a permis d’incarner de nombreuses personnalités distinctes, du producteur Ross Ewich à Barth et Blip. Il était le seul acteur présent pour toutes les saisons de l’émission.

Parmi les autres membres notables du casting figuraient une jeune Alanis Morissette en 1986, avant son ascension vers la gloire musicale. Matthew Godfrey, membre du casting de 1986 à 1987, ressemblait à un autre enfant acteur de l’époque.

Le concept central de l’émission tournait autour d’une émission de télévision dans une émission de télévision, se concentrant sur les interactions entre Ross Ewich et les enfants acteurs. Des sketchs récurrents, tels que ceux mettant en scène la famille Prevert, l’arcade de Blip, Snake Eyes le chauffeur de bus et M. Shidler le professeur, ont largement contribué à l’attrait durable de l’émission.

L’émission mettait également en scène des personnages plus extravagants comme El Capitan, une figure à la Fidel Castro qui cherchait à exécuter des enfants, et des sketchs récurrents se déroulant dans un donjon et une salle de détention. Barth’s Burgery, connu pour sa préparation alimentaire insalubre, était un autre sketch récurrent populaire.

You Can’t Do That On Television s’est inspiré d’émissions comme Monty Python’s Flying Circus et Rowan & Martin’s Laugh-In, comme en témoignent son humour absurde, ses personnages récurrents et l’utilisation d’un vestiaire similaire au mur à blagues de Laugh-In. Le mélange unique de cynisme, d’irrévérence et d’humour « dégoûtant » de l’émission a trouvé un écho auprès du jeune public, la distinguant des autres programmes pour enfants de l’époque.