סודות "שמונה זה מספיק": היעלמותה של ג'ואן

העונה הראשונה של "שמונה זה מספיק" שודרה עם תשעה פרקים, כאשר דיאנה היילנד גילמה את ג'ואן בראדפורד בארבעה מתוך חמשת הפרקים הראשונים. לאחר מכן, שני פרקים הסבירו את היעדרה של ג'ואן כסיוע לקרוב משפחה עם תינוק חדש, תוך שימוש בקולה של היילנד לשיחות טלפון עם טום. עם זאת, ג'ואן נעדרה לחלוטין משני הפרקים האחרונים, ללא כל הסבר.

כאשר ABC שידרה מחדש את העונה הראשונה בקיץ 1977, הם שידרו רק את חמשת הפרקים ללא היילנד. הרשת ערכה מחדש את שני הפרקים עם קולה, והסירה לחלוטין את שיחות הטלפון שלה. לדוגמה, בפרק "הסגר", שיחת טלפון שונתה כדי לתאר את טום מדבר עם ד"ר מקסוול במקום עם ג'ואן. בנוסף, הם צירפו את פתיח העונה השנייה לכל חמשת הפרקים כדי ליצור מעבר חלק יותר עבור הצופים, בדומה לטקטיקה ששימשה כאשר דיק יורק עזב את "מעשי כשפים".

כאשר "שמונה זה מספיק" נכנס לשידורים חוזרים בתחילת שנות ה-80, נעשה שימוש בעריכות המקוריות של עונה ראשונה. עם זאת, מאז, וורנר ברוס הפיצה רק את עריכות הקיץ של ABC בכבלים, ב-DVD ובפלטפורמות סטרימינג. כתוצאה מכך, ג'ואן נעלמת ללא הסבר עד לבכורת העונה השנייה, שם מוכר מותה. הטיפול בעזיבתה של ג'ואן ובעריכות החוזרות השפיע באופן משמעותי על חוויית הצפייה של "שמונה זה מספיק" עבור קהלים רבים. שינוי זה מחק למעשה את נוכחותה של ג'ואן מרוב העונה הראשונה עבור צופים שלא נחשפו לשידורים המקוריים.

מעניין לציין, כי ייתכן ששני הפרקים הראשונים של עונה שנייה נועדו לשידור בסדר הפוך. אבי, בגילומה של בטי באקלי, אינה מופיעה עד לפרק השני כמורה הפרטי של טומי. בבכורה, שבה ד"ר מקסוול נפרד מאשתו ועובר לגור בביתם, אחד הילדים מתבדח על התעניינותו הפוטנציאלית של טום ב"גברת אבוט", למרות שעדיין לא נפגשו. המפגש בין טום לאבי מתרחש בפרק השני, שם הוא חושף את מותה האחרון של ג'ואן ואת מאבקו של טומי להתמודד. חוסר ההתאמה הכרונולוגית הזו מוסיפה למבנה הנרטיבי הייחודי של העונות המוקדמות של "שמונה זה מספיק". הסדר ההפוך של פרקים אלה יוצר ציר זמן מבלבל בנוגע למערכת היחסים של טום עם אבי ותהליך האבל שלו לאחר מותה של ג'ואן.