Serial TV Bitten: Adaptasi Buku ke Layar Kaca
Kekhawatiran tentang adaptasi buku ke televisi adalah hal yang umum, dan serial TV “Bitten”, yang diadaptasi dari seri buku populer, tidak terkecuali. Penulis Kelley Armstrong membahas beberapa kekhawatiran yang sering muncul tentang produksi acara tersebut. Salah satu kekhawatiran yang sering muncul adalah bahwa adaptasi televisi akan berdampak negatif pada seri buku aslinya. Armstrong meyakinkan pembaca bahwa serial ini adalah entitas terpisah dan tidak akan mengubah buku yang sudah ada atau memengaruhi alur cerita di masa mendatang. Serial ini memenuhi permintaan yang signifikan untuk adaptasi visual dari seri buku, menawarkan cara baru untuk menikmati cerita tanpa memengaruhi karya aslinya.
Kekhawatiran lain berkisar seputar rilis awal “Bitten” di saluran TV Kanada, yang membatasi aksesibilitas bagi penggemar internasional. Meskipun akar produksi Kanada menjadi sumber kebanggaan bagi penulis, dia meyakinkan pembaca bahwa opsi distribusi di luar saluran Kanada awal kemungkinan akan tersedia.
Armstrong juga membahas kekhawatiran tentang keterlibatannya yang terbatas dalam produksi acara. Dia menekankan kepercayaannya pada keahlian tim produksi televisi, yang memungkinkan mereka untuk menata ulang ceritanya untuk media yang berbeda. Fokusnya tetap pada menulis, menyerahkan adaptasi visual kepada mereka yang ahli dalam produksi televisi. Penulis mengakui bahwa perubahan tidak dapat dihindari dalam mengadaptasi buku ke televisi. Para penulis naskah acara, jelasnya, memiliki visi kreatif mereka sendiri, yang akan menyebabkan penambahan dan perubahan pada narasi asli. Namun, perubahan ini dimaksudkan untuk meningkatkan penerjemahan cerita ke layar dan tidak akan memengaruhi buku secara retroaktif.
Pilihan pemeran sering memicu perdebatan di antara penggemar, dengan banyak yang mengungkapkan kekhawatiran tentang aktor yang tidak sesuai dengan gambaran mental mereka tentang karakter. Armstrong berpendapat bahwa kemiripan visual kurang penting daripada kemampuan aktor untuk mewujudkan esensi karakter. Dia memprioritaskan bakat akting dan kemampuan untuk menangkap semangat karakter daripada kesamaan penampilan yang dangkal. Dia mengingat kejadian sebelumnya di mana Angelina Jolie dipertimbangkan untuk peran Elena. Meskipun Jolie mungkin tidak secara fisik cocok dengan setiap gambaran pembaca tentang karakter tersebut, pemahamannya tentang peran dan antusiasmenya terhadap proyek tersebut adalah yang terpenting. Prinsip yang sama berlaku untuk para pemeran “Bitten” saat ini.
Pada akhirnya, Armstrong mendesak penonton untuk menunda penilaian sampai mereka menonton serialnya. Mirip dengan pendekatan membaca buku baru, dia menyarankan untuk memberi kesempatan pada serial ini sebelum membentuk opini. Dia menyoroti tim yang berdedikasi dan berbakat di balik produksi, menekankan komitmen mereka untuk menciptakan serial yang berkualitas. Mempercayai proses kreatif dan membiarkan serial ini terungkap adalah kunci untuk menghargai adaptasi tersebut.
