Dàn diễn viên trong phim truyền hình Zorro
Thật khó để tìm thấy một phiên bản chuyển thể trung thành với nguyên tác của những câu chuyện kinh điển ngày nay, và điều này khiến cho series phim Zorro của Tây Ban Nha trở thành một bất ngờ thú vị. Trong thời đại của những bản làm lại và diễn giải hiện đại, bộ phim này lại làm mới câu chuyện Zorro truyền thống một cách đáng khen ngợi. Mặc dù phiên bản Zorro này mang đến những nét độc đáo riêng, nhưng nó tránh việc thay đổi quá nhiều cốt lõi nhân vật, không giống như nhiều bản chuyển thể đương đại khác. Những yếu tố cơ bản của Zorro vẫn được giữ nguyên: một người hùng đeo mặt nạ sống cuộc sống hai mặt, chiến đấu chống lại bất công và cướp của người giàu chia cho người nghèo.
Đôi khi, câu chuyện đơn giản hóa các vấn đề xã hội phức tạp, miêu tả người giàu luôn là kẻ xấu và người nghèo luôn là người tốt. Cách tiếp cận có phần ngây thơ này thường thấy trong các câu chuyện kiểu Robin Hood. Người xem có lẽ nên tiếp cận khía cạnh này với một góc nhìn nhẹ nhàng.
Một yếu tố quan trọng trong bất kỳ phiên bản chuyển thể nào của Zorro là những màn đấu kiếm, và series này đã làm rất tốt điều đó. Bộ phim tự hào với nhiều cảnh chiến đấu được dàn dựng công phu, mặc dù tính chân thực không phải là trọng tâm chính. Phong cách của phim nghiêng về sự hào nhoáng sân khấu của Zorro do Antonio Banderas thủ vai hơn là chủ nghĩa hiện thực thực tế của một cuộc đấu tay đôi như Westley và Inigo Montoya trong The Princess Bride.
Các diễn viên nhìn chung đều có màn trình diễn mạnh mẽ, và phần nhạc nền cũng khá ổn, nếu không muốn nói là không đặc biệt đáng nhớ. Có lẽ Zorro xứng đáng có một nhạc phim mang tính biểu tượng hơn.
Bộ phim gặp phải một số vấn đề về nhịp độ, lỗ hổng cốt truyện và các nhân vật chưa được phát triển đầy đủ. Tuy nhiên, những thiếu sót này có thể tha thứ được nếu người xem không quá phân tích câu chuyện. Nhìn chung, series phim Zorro này mang đến một sự giải trí thú vị cho những ai tìm kiếm hành động, phim chính kịch cổ trang, đấu kiếm và phiêu lưu nhẹ nhàng.